Þrír úr sömu fjölskyldu létust og ung stúlka berst fyrir lífi sínu eftir að fjölskyldan lenti í erfiðleikum í sjónum við Shoreham-by-Sea á suðurströnd Englands síðdegis á þriðjudag.
Karlmaður, kona og unglingsstúlka létust þrátt fyrir umfangsmiklar björgunartilraunir. Yngri stúlka var flutt alvarlega slösuð á sjúkrahús og er hún sögð í lífshættu.
Foreldrarnir reyndu að bjarga börnunum
Neyðarlínunni bárust tilkynningar um klukkan þrjú síðdegis um að fjórir einstaklingar væru í vandræðum í sjónum.
Samkvæmt vitnum lentu tvö börn fyrst í erfiðleikum og stukku foreldrar þeirra þá út í til að reyna að bjarga þeim.
Sjómanni tókst að ná öðru barninu úr sjónum áður en hann gerði viðvart.
Fjöldi sjúkrabíla, björgunarbáta og tvær þyrlur voru sendar á vettvang.
Öll úr sömu fjölskyldu
Lögreglan í Sussex staðfesti síðar að karlmaðurinn, konan og unglingsstúlkan hefðu látist.
„Þrátt fyrir tilraunir sjúkraflutningamanna voru þrír einstaklingar, karlmaður, kona og unglingsstúlka, úrskurðuð látin,“ sagði lögreglan.
Yngri stúlkan var flutt á sjúkrahús en hún er enn í lífshættu.
Lögregla segir að allir fjórir hafi verið úr sömu fjölskyldu og að aðstandendur hafi verið látnir vita.
Rannsókn er hafin á því hvað nákvæmlega gerðist en grunur er á að fjölskyldan hafi farið saman út í sjó til að synda en lent skömmu síðar í erfiðleikum.